Amahoro neza Bagenzi!
Chers militants burundais, chers Burundais, chers amis !
L’ année anniversaire avance et aujourd’hui nous vous contactons avec une offre spéciale :
A l’occasion de l’anniversaire de l’ A M A H O R O ! Partenariat d’État, la représentation de l’État du Bade-Wurtemberg à Berlin vous invite à un voyage éducatif politique à Berlin.
A partir du 11 septembre jusqu’au 14 septembre 2024
invite la représentation du Land du Bade-Wurtemberg à Berlin
Militants burundais et parties intéressées du Bade-Wurtemberg,
connaître le Berlin politique.
Obtenez des informations plus approfondies sur les processus politiques, les institutions et les défis lors de ce voyage éducatif politique.
Diverses institutions (politiques) sont visitées pendant quatre jours ; entre autres :
· le Conseil fédéral,
· le Bundestag allemand,
· l’ambassade du Burundi,
· le Ministère des Affaires Etrangères : Département pour le Burundi,
· un mémorial à Berlin,
· une organisation de la société civile ayant un lien avec le Burundi.
Vous pouvez également vous attendre à :
· une réunion d’information à la représentation du Land du Bade-Wurtemberg,
· un entretien d’information dans un ministère fédéral,
· une visite de la ville à orientation politique.
Qui : Militants burundais et personnes intéressées du Bade-Wurtemberg âgées de 18 ans et plus
Quand : du 11 au 14 septembre 2024
Frais: Le Conseil fédéral prend en charge les frais de déplacement, d’hébergement et de repas .
Pendant votre séjour, vous serez hébergé dans un hôtel en chambre double avec une autre personne du groupe de voyage. L’arrivée et le départ s’effectuent sous forme de voyage de groupe avec l’ICE depuis/vers Stuttgart.
Les inscriptions sont encore possibles jusqu’au 30 juin 2024.
Vous pouvez trouver plus d’informations et le formulaire d’inscription ici :
Si vous avez des questions, l’équipe de travail du partenariat SEZ du Bade-Wurtemberg et du Burundi se fera un plaisir de vous aider à bw-burundi@sez.de .
Si vous souhaitez en savoir plus sur l’anniversaire de l’ A M A H O R O ! Si vous souhaitez en savoir plus sur le partenariat étatique, cliquez ici :
https://sez.de/burundi/bw-burundi-partnerschaft/40-jahre/
Nous attendons avec impatience votre participation et un beau voyage ensemble !
A bientôt ou Tuzosubira !
Cordialement
Votre équipe du travail de partenariat Bade-Wurtemberg et Burundi de la ZES
Fondation de coopération au développement
Bade-Wurtemberg (SEZ)
Werastrasse 24
70182 Stuttgart
Tél. 0711 / 2 10 29-11
Fax : 0711 / 2 10 29-50
PS : Connaissez-vous déjà la ZES BW-Burundi Nouvelles ? Ce bulletin d’information paraît jusqu’à trois fois par an en allemand et en français avec des informations actuelles sur le travail de partenariat entre le Bade-Wurtemberg et le Burundi. Consultez le dernier numéro et inscrivez-vous dès maintenant via le site Internet : https://bw-burundi.com/newsletter
PPS : Si vous ne souhaitez plus recevoir d’e-mails de notre part à l’avenir, envoyez simplement un court message à info@sez.de
